大凡世上的书，有两种读法：一种是粗读，泛泛地读，目的在于博览；另一种是细读，慢慢地读，目的在于如宋代朱熹所说“读书之法，在于熟读而精思之。”
我却以为，还有第三种更细的读法：那就是要逐字逐句地数着读，抠着读，值得下这样功夫的书，有没有呢？
有。自然不多。譬如《瓦尔登湖》。
众所周知，《瓦尔登湖》是译著。好的译著出自好的翻译之手，这点不容忽视。《瓦尔登湖》问世以来，有多个译家，多个版本，包括著名作家徐迟的译本。我的一个文友，同我一样酷爱着《瓦尔登湖》，在他的书房里就收藏了几乎所有的版本，比照阅读之下，与我关点不谋而合：不论从书的设计还是文笔功力，可能还是旅美学者戴欢所译就的更胜一筹。自然，这样的书，就需要你逐字地数着读、抠着读——如同名厨炆火慢炖的上等高汤，需要你慢慢品咂，倘是饕餮大餐，岂不可惜？
我掐指细算，距今天164年之前，时年28岁，受完哈佛教育的亨利﹒戴维﹒梭罗，毅然放弃传统意义上的事业，利用一把借来的斧子，在美国一个叫做瓦尔登湖的湖畔，自建了一间木屋，并在此隐居林中，耕作土地，播种心灵，垂钓思想，猎狩灵魂……从而产生了据说足以影响包括托尔斯泰、甘地的散文经典《瓦尔登湖》。
请看梭罗，他对我们娓娓而谈：我们期望的越多，我们的幸福越少；我们在生活上的食粮上开销不少，但在精神食粮上的开销却为数不多；请看梭罗，他又不慌不忙地对我们说：简单，简单，再简单些啊！我说，手头要办的事情最多两三件足矣；一些商人，只会感到孤独，他们这些烦燥不安的人呀，他们把时间都用在了赚钱上……
今天，生活在这个商业时代，如川端康成自杀时所说的“拥挤不堪”的窒息天地中的我们，当有幸能逐字逐句地，一遍遍地数着读完《瓦尔登湖》的时候，或许，我们不可能不对那片瓦尔登湖心生向往之情，因为，梭罗的那片湖泊太澄明，太干静了。但是，我们不可能都去身体力行，借一把斧子，效仿梭罗去亲自建筑我们的小木屋。当你再次逐字逐句地数着读《瓦尔登湖》的时候，你就会知道，原来，我们需要做到的，是在我们的心灵深处垦一片湖泊，辟一方静土，当我们浮躁、拥挤、窒息了的时候，这儿，尚且留有一方供我们心灵呼吸的氧吧。